الغذاء مقابل العمل造句
例句与造句
- أنشطة الغذاء مقابل العمل؛ عدد أنشطة الغذاء مقابل العمل المضطلع بها؛
工作换粮活动； - الغذاء مقابل العمل والنقد مقابل العمل
以工换粮和以工代赈 - وغالبا ما يمكن لبرامج الغذاء مقابل العمل أن توفر وسيلة حيوية لتخفيف الصدمات.
以工换粮方案通常可提供重要的缓冲。 - وتشكل البرامج التي تقدم الغذاء مقابل العمل والبدلات للأرامل والنساء المعوزات شبكة أمان.
以工换粮方案以及寡妇和贫困妇女津贴构成了一个安全网。 - وتشتمل شبكات الأمان الأخرى الهامة على تغذية الأم والطفل وبرامج الغذاء مقابل العمل والغذاء مقابل الأصول.
其他重要安全网包括母子营养、以工换粮和粮食换资产方案。 - `1` يستهدف برنامج الغذاء مقابل العمل 14 دائرة حضرية فقط من أصل 73؛
在73个城市地区中，只有14个地区被列为以工换粮方案的目标地区； - لقد أضحت برامج الغذاء مقابل العمل جد فعالة.
" 以工换粮 " 方案已取得十分明显的成效。 - يعد الغذاء مقابل العمل والنقد مقابل العمل من التدابير المباشرة التي تهدف إلى تحسين العمالة وتلبية الاحتياجات الطارئة.
以工换粮和以工代赈是促进就业和应对紧急需求的直接措施。 - وتلقى المجتمعات، وﻻسيما النساء، من خﻻل مشاريع الغذاء مقابل العمل التي يقدمها البرنامج، المساعدة في تحسين الحياة.
通过粮食方案以工换粮的项目,社区,尤其妇女获得援助改善其生活。 - وتُستعمل برامج الغذاء مقابل العمل حاليا ﻹصﻻح المراكز الصحية وتشييد الطرق وبناء سدود لحجز المياه المالحة.
目前正在利用以工换粮方案恢复保健中心，修路和修建海水侵蚀防护堤。 - ويدعم برنامج اﻷغذية العالمي هذا النشاط أساسا من خﻻل تقديم الغذاء مقابل العمل للعمال غير التقنيين.
粮食计划署现在主要通过面向非技术人员的以工换粮办法来支持这项活动。 - ويدعم برنامج الأغذية العالمي ومنظمة الأغذية والزراعة والحكومة برامج الغذاء مقابل العمل لإصلاح حقول الأرز.
世界粮食计划署（粮食计划署）、粮农组织和政府支持以工换粮方案，以复原稻田。 - كما يمكن لمشاريع البنية التحتية للنقل من قبيل مشروع الإغاثة في حالات الكوارث ومشروع الغذاء مقابل العمل أن تسهم في الحد من الفقر في المناطق الريفية.
救灾和粮食换工作类交通基础设施项目，还有助于农村扶贫。 - 97- وقد نفذ برنامج الغذاء مقابل العمل في عدة بلدان بغية مشاركتها في الإنتاج الزراعي وفي حماية البيئة والتدريب عليها.
在许多国家，通过以工换粮办法帮助保证对农业生产、环境保护和培训的参与。 - ويجري تنفيذ مشاريع الغذاء مقابل العمل وإزالة النباتات البرية من اﻷراضي في فنوم مﻻي وفي كمبوت )فنوم فور(.
目前正在梅莱山和Kampot(Phnom Vour)实施以工换粮方案和清理土地项目。
更多例句： 下一页